Українського звукорежисера номіновано на премію «Еммі»
15.08.2018
Технічний директор студії LeDoyen Олег Кульчицький отримав номінацію на премію «Еммі» за документальні фільми та новинні репортажі (News & Documentary Emmy Awards) у категорії «Найкращий звук» за роботу над фільмом «Плач із Сирії» (Cries from Syria). Список претендентів на цьогорічну премію оголосила Національна академія телевізійних наук США на офіційному сайті.
«Плач із Сирії» – документальна стрічка про 5-річний збройний конфлікт на Близькому сході очима сирійських активістів та мирного населення. Фільм був знятий ізраїльським режисером Євгеном Афінеєвським у 2017 році та випущений каналом HBO. Окрім нагороди за «Найкращий звук» фільм змагається за Новинну та документальну премію «Еммі» ще в трьох категоріях.
Це не перша престижна номінація Олега Кульчицького. У 2016 році звукорежисер разом з командою стрічки «Зима у вогні» про події Революції гідності претендував на нагороду Golden Reel Awards за «Найкращий монтаж звуку в документальному фільмі». Пізніше фільм було номіновано на премію «Оскар».
«Еммі» — американська телевізійна премія, що вважається аналогом Оскару у сфері телебачення. Нагороди представляють різні сектори індустрії, Новинна та документальна премія «Еммі» (News&Documentary Emmy Awards) з 1980 року вручається Американською національною телевізійною академією для відзначення найкращих журналістських матеріалів та документальних фільмів. Цьогорічна церемонія вручення нагород відбудеться 1 жовтня у Нью-Йорку.
Le Doyen Studio — українська студія пост-продакшену та дубляжу, що розпочала свою діяльність у 2008 році. З 2009 року перша та єдина в Україні студія, сертифікована компанією Dolby як студія категорії Dolby Premier. Поряд зі зведенням звуку для кінофільмів у форматі Dolby Digital, Le Doyen також виконує інші види звукових робіт: тонування, дубляж, зведення музики, саунд дизайн кіно- і відеофільмів.